- 首頁
- 照片庫
房間
所有客房均禁止吸煙。請在老式的純日式房間中度過輕鬆的時光。
現在，整個建築物都可以使用WIFI。物業內設有電梯。
享受直接從源頭流出的“美白之湯請在您的房間放鬆。
日式房
有18平方米的房間。
所有房間都有衛生間，您可以選擇4種類型。
請在榻榻米房間放鬆休息。嬰兒床適用於第一人稱…
本設施的所有房間均禁止吸煙。有孩子的顧客也可…
特別間
信州戶倉上山田會緩解您旅途中的疲勞。請在您的…
小組建議使用Fusuma隔板，世代旅行建議使…
在享受了直接從源頭流出的大量溫泉後，該是一起…
推薦用於第三代旅行。5人或以上的人物超所值。
用餐處
我們將在私人房間或房間裡準備食物，以便所有客…
您也可以在椅子和桌子上用餐。
早餐將被引導至飯廳。
我們很樂意討論您的座位安排。
客房提供浴衣，浴巾，毛巾和牙刷套件。
房間前面將提供一個名稱標籤。
以對我們的客戶“歡迎”的感覺.....
客房備品示例：爽膚水，乳狀乳液，卸妝水，洗面…
◎翻譯27平方米的日式房間由於風景很差，所以…
用餐時，我們將準備與您入住的客房分開的私人房…
客房內提供免費無線網絡連接。推薦工作
浴室
該設施的熱水是簡單的硫磺泉，直接從水源流出。它以光滑，白皙的皮膚而聞名。
私人露天浴池僅在周一至週四開放。看著信州..
大量的熱水！您可以在大型公共浴池和露天浴池中沐浴24小時。
男士公共浴場岩浴場
岩浴中的男子公共浴池位於一樓的背面。
每分鐘是120L的豐富的熱水。它可以治愈身心…
今天是什麼顏色？即使在白天，熱水的顏色也會改…
岩浴中有一個溫泉。
女子公共澡堂日木浴場
柏樹女子公共澡堂位於一樓的後部。
請享受美白之湯”，它以使您的皮膚白皙光滑而著…
直接從源頭流出的天然溫泉。還提供兒童洗浴用品…
請卸下配件並洗個澡。
男子露天浴場荒砥
男子露天浴池位於5樓。
2014年續約。我們使用挪威的翡翠珍珠
您可以看到善光寺大本願別院
您還可以在冬季享受Yukimi露天浴池。
女子露天浴池千曲
女子露天浴池位於5樓。
2014年續約。我們使用佐久產鐵平石
私人露天浴池需要預約。
【屋頂露天浴池】享有美景的露天浴池僅在星期一…
您可以整晚洗個澡。*不喝酒。
一樓的大型公共浴池前面有一個溫泉浴池。
洗完澡後喝杯茶。
夏季享受大麥茶，冬季享受hojicha。您還…
等待您的同伴時，請使用它。
我們為兒童準備了膽量。
一樓的大型公共浴池配有嬰兒床和尿布盒。
請隨時使用它！
即使靠背向下傾斜，也可以使用沐浴椅。
春天的質量使孩子們可以放心地洗個澡。
女性室內浴
男浴更衣室
男浴更衣室
女性室內浴
男士室內浴池
料理
信州傳統蔬菜小森茄子醬醃鵝肝
早餐的例子
清酒套裝-信州
蘋果和牛信州牛豪華。特殊的日本牛肉懷石料理
信州牛和牛懷石料理的特殊料理從4月到10月，…
信州牛和牛懷石料理的特殊料理從4月到10月，…
開胃菜的例子時令蔬菜和泡在溫泉水里的豆子
我們正在努力讓每個人都能享受到長野縣的傳統美…
信州牛11月至3月特別的和牛懷石料理將搭配火…
信州牛11月至3月特別的和牛懷石料理將搭配火…
《特殊的日本牛肉懷石料理》請享用蘋果和牛信州…
特殊的日本牛肉懷石料理/這是我們原創的七味懷…
請享用精心挑選的清酒
日本牛肉懷石料理的一個例子
日本牛肉烤在陶瓷板上
許多顧客前來Ogiwarakan吃日本牛肉。
和牛懷石料理方案/從4月到10月，將在陶瓷盤…
信州三文魚生魚片拼盤
和牛懷石料理方案/冬季享用火鍋sha鍋
和牛懷石料理方案/從11月至3月，我們將用火…
使用時令食材的開胃菜的例子
用信州味噌醃製的鵝肝 我們也從不擅長鵝肝的顧…
小心一點一點地
標準懷石料理的一個例子
長野縣的烤豬肉長野縣產
標準懷石料理方案/4月～10月用陶盤烹製菜餚…
標準懷石料理的一個例子
標準懷石料理的一個例子：冬天，我們會用火鍋s…
時令食材開胃菜
Oshibori Udon 特點是辛辣的老鼠…
在清澈的千曲川中養殖的鹽烤香魚
時令食材開胃菜
晚餐示例
享用用信州味噌醃製的鵝肝和來自千曲市的杏醬。
在清澈的千曲川中養殖的鹽烤香魚
煮牡丹花椒曲，信州的傳統蔬菜。我們使用 Ta…
晚餐的例子
我會全心全意做飯
早餐的例子
Soba-suiton 與當地蔬菜一起享用。
使用信州產蕎麥粉製作的蕎麥麵。放鬆身心。
早餐示例 愛護地球和您的身體。我們致力於本地…
早餐使用在千曲市收穫的健康信州產高粱。含有糯…
兒童早餐的一個例子
兒童晚餐的例子
孩子們吃飯的例子
請隨時詢問您是否對菜品有任何疑問。
我們期待著您的光臨。
◎服務經理用心做的家常菜也受到好評。
◎服務經理的家常菜稻荷
◎真誠的服務經理的家庭烹飪也很受歡迎。*這是…
◎真誠的服務經理的家庭烹飪也很受歡迎。*這是…
◎服務經理家常菜牛油果味in醃製
使用信州的傳統蔬菜牡丹花，由服務經理設計的煮…
年輕丈夫推薦的清酒，請嘗試一下。
我們只有數量有限的“十四代”，也稱為幻影酒。
信州梅酒也很受歡迎。
我們提供多種選擇的小麥，土豆，大米和蕎麥麵。
2小時無限暢飲瓶裝啤酒，清酒，燒酒（馬鈴薯/…
在慶祝活動和周年紀念日度過特別的一天。
◎請享受精心挑選的清酒。
清酒在全國范圍內
帶有消息的蛋糕的驚喜怎麼樣？（蛋糕的例子）
設施
◎ 用時令鮮花Omotenashi
◎設施內還提供溫暖的木製間接照明。
設施示例
該設施中的一個例子
外出或洗澡時，請將鑰匙留在前台。
◎請欣賞裝飾設施的花朵。
請在抵達時在這里辦理入住手續。
我們將以季節性的插花歡迎您。
在商店中介紹受歡迎的產品。
◎該商店還提供使用千曲市
◎我們有信州
戶倉上山田溫泉的泉源的溫泉香皂。
大堂示例
外觀
全家便利商店作為地標。
它在晚上點亮。
晚餐後，我們建議您在溫泉小鎮散步並射擊。
汽車將被保留在入口的前面，工作人員將移動。
鞋類將存放在入口處。
如果在18:00之後辦理入住手續，請聯繫我們…
入口旁有吸煙區。
在回家的路上，為什麼不在這個標誌下拍一張紀念…
周邊、景觀
信州是蕎麥麵！ 我們還將介紹推薦的商店（^^）/
Betsuin 和戶倉上山田溫泉的角色被點亮。
Obasute /“姨捨服務區姨捨夜景非常棒。
千曲市的特產“杏”作為紀念品。
它是溫泉的象徵， 善光寺大本願別院。
信濃套房將於10月上旬，Fuji將於11月上…
荒砥城跡和上田城的活動期間款待武將隊也會趕來…
姨捨 /從酒店乘車20分鐘。
乘車約50分鐘，善光寺）周圍便是美味的信州
智識寺）距離酒店約有10分鐘車程，將於11月…
觀月景點“姨捨之梯田”是家鄉的風景，在那裡您…
別所溫泉北向觀音。據說參觀善光寺和兩個都不錯…
在溫泉小鎮洗腳，射擊或散步怎麼樣？
戶倉上山田溫泉(^^) / 從酒店步行 3 …
水與綠之公園的中心設有足浴和飲水機。
距離著名的賞櫻勝地戶倉Kitty Park約…
公園裡有劇集，那裡有山羊和兔子。
“上田城真田氏的住所，距離酒店40分鐘車程。…
城下町松代町距離酒店有30分鐘的車程，並且有…
小布施町距離酒店有45分鐘的車程，葛飾北齋北…
坂城千曲川玫瑰公園距離酒店約20分鐘車程。
茶臼山動物園距離酒店約有30分鐘的車程。
味噌藏高村乘車大約15分鐘。
飛田武蘋果園酒店距離酒店有10分鐘車程。
您可以在王冠農園
杏之里/Agripark距離酒店有20分鐘車…
上田城和真田丸電視劇館距離酒店約30分鐘車程…
四月初的杏子村/杏子節從酒店開車需要25分鐘…
智識寺距離酒店有10分鐘車程
您可以根據季節欣賞各種風景的智識寺推薦秋天的…
該設施旁邊和全家便利商店
荒砥城跡也被用作大河劇《風林火山》和「江」
Karakoro之足湯距離酒店僅5分鐘水與綠…
荒砥城跡是俯瞰千曲
一個飲水器在水與綠之公園
千曲市是著名的杏產區。收穫時間為 6 月下旬…
其他
Ogiwarakan也歡迎兒童入住！
我們期待著您的光臨。
◎ 展示了能夠感受到創業120年曆史的眾多陳設品。
◎我們期待著歡迎您。
旅館的“美白之湯”從源頭流出，使您的皮膚在沐…
我們期待著歡迎您加入我們的員工，包括“Omo…
它於1903年開業，與戶倉上山田溫泉
該設施於1903年開放，當時人力車仍然活躍。
在昭和初期福特汽車我們在福特接送。
細細品味 (* ^ ▽ ^ *) 你的臉是O…
期待您再次光臨。笑著送你。
◎ 我們將以自成立以來從未改變的Omoten…
◎ 還陳列著讓您感受到創業120週年曆史的眾…
非接觸式會計。提供各種二維碼支付。