【官方】Ogiwarakan

該設施是日式款待（Omotenashi）之宿
每個員工都是一個客戶
這樣您就可以度過輕鬆的時光
我們努力禮貌地為客戶服務。

在這個大自然的地方
請與您所愛的人度過悠閒的時光。
與大家團聚，新的相遇
我們期待與大家一起工作。

信州時令食材的創意懷石料理。
信州時令食材自然豐富。
享受當地的味道。

珍惜你的私人時間，
晚餐將在私人房間或您的房間內供應。
*您不能在私人房間和房間用餐之間進行選擇。
　我們將根據當天的住宿情況為您提供指導。

~關於早餐會場~
目前，我們將在一個私人房間或一個房間中準備它。

★10/7 更新

現在無論住在一起的家庭成員的數量或客人的數量，您都可以使用它！

●折扣目標：長野縣居民
　從 10 月 8 日星期五之後的預訂和住宿開始
　無論是同住的家庭還是客人的數量，都可以使用。

●住宿期間
　2021 年 12 月 23 日（星期四）

●住宿折扣金額
・5,000～10,000日元以下
　折扣金額：2,500 日元 + 觀光券 2,000 日元
・10,000日圓以上
　折扣金額：5,000日元+觀光券2,000日元

單擊此處了解詳細信息

對於持有半膳住宿券的客人

新型冠狀病毒的情況延長住宿期限！

*目標人：2020年5月20日之後住宿券有效的顧客
*延長期：至 2022 年 3 月 31 日（入住）

如果您有任何疑問，請與我們聯繫。

《官方續訂紀念◆特別優惠方案》

信州牛特製和牛懷石料理優惠1100日元！
官方官網獨家發售方案

信州品牌和牛
蘋果和牛信州牛里脊是一種特殊的和牛懷石料理方案

單擊此處了解詳細信息

除了晚餐菜單，定制菜餚怎麼樣？
如果您願意，請至少在入住前 3 天預訂。

・前台安裝了一塊防感染的亞克力板。
・我們要求所有客戶在訪問我們時在溫度測量方面進行合作。
・我們在整個設施（包括入口）都安裝了消毒噴霧劑。
・所有員工都戴口罩。
・我們租用消毒噴霧劑。
・早餐通常被引導到二樓的用餐地點，但是為了預防傳染病，
　晚餐和早餐都將在私人房間或您的房間中提供。