【公式】荻原館

プライベートの時間を大切に、
当館は全プラン、朝夕食共に個室、またはお部屋にご用意いたします。
※個室かお部屋食かはお選びいただけません。
　当日のご宿泊状況に合わせご案内いたします。

当館は御母手成志(おもてなし)の宿として、
スタッフ一人ひとりがお客様に、
くつろぎのひと時をお過ごしいただけるよう、
丁寧な接客を心掛けております。

自然豊かなこの場所で、
大切な方とのお時間をごゆっくりとお過ごしくださいませ。
皆様との再会、新しい出会いを、
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

三世代揃っての家族旅行や
赤ちゃんの温泉デビュー、小さなお子様とのご宿泊に。

安心して、楽しく過ごせる環境づくりに努めております。
記念日や長寿のお祝い、お誕生日など
プレゼントやサプライズのご要望がございましたら
お気軽にお申し付けくださいませ。

⁡明治36年に開業し、4/21に120周年を迎えました㊗️⁡⁡
⁡⁡
⁡皆さまのお陰を持ちまして、この日を無事に迎えられました事深く感謝申し上げます。
これからも優しい御母手成志(おもてなし)を心がけて参りたいと思います。
⁡⁡
今後ともよろしくお願い申し上げます。

山々に囲まれ、
善光寺詣りの精進落としの湯としても名高い、戸倉上山田温泉にある荻原館。

当館はおもてなしの宿として、
スタッフ一人ひとりがお客様に、くつろぎのひと時をお過ごしいただけるよう、
丁寧な接客を心掛けております。
自然豊かなこの場所で、
大切な方とのお時間をごゆっくりとお過ごしくださいませ。
皆様との再会、新しい出会いを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

※スマートフォンでご視聴の際はタイトルのクリックをお願いいたします※

1泊２食付　宿泊券をお持ちのお客様へ

新型コロナウイルスの状況を踏まえまして、最終の宿泊期間を延長させていただきます！

※対象者様：お持ちのご宿泊券の有効期限が２０２０年５月２０日以降のお客様
※延長期間：２０２３年９月２９日(チェックイン)まで

ご不明な点などがございましたら当館までお問合せくださいませ。

2023年3月23日

セットでお得！
長野県のご旅行はお車での移動が便利です♪

昨年からスタートした「千曲市SUPアクティビティ」を今年も開催中です♪
開催場所は千曲川。全国でも珍しい温泉街でのSUPをぜひともご体験ください。

【実施日】
～10/31の毎日開催（日曜日の午後の部のみお休み）
【開始時間】
6：0０～・１０：００～・１４：００～・１７：００～　【各回約１２０分】
【体験料金】
大人（中学生以上）8,000円
小学生　6,000円

千曲川は流れがあるSUPですが、初めてのお客様は流れのゆるやかな「大池高原SUP]もございます！

詳しい内容、お申し込みは信州千曲観光局HPよりご確認ください。

千曲市の名産である『あんず』と大根の味噌漬けを入れたお稲荷さん
甘酸っぱいあんずはあとひく美味しさ!!お子様にも大人気♪

荻原館でしか食べられないあんずいなり付のお弁当は2人前より承ります。
ご注文は前日の正午までにお申し込みください。

ご宿泊のお客様に女将特製あんずいなり弁当プレゼントプランも販売中♪
ご予約は画像をクリック！！

当館は将来にわたって持続可能（サステナブル）な社会の実現に努めることを目指し、
この度長野県SDGs推進企業に登録いたしました。

従業員一人ひとりが、
「生活の中でできることはないか」
少しずつ意識を変えることでコストや経費の削減に目を向け、
長野県の食品ロス削減や環境保全に繋がるよう
企業としてSDGsの達成に貢献してまいります。

＼　画像をクリックでお友達登録ができます　／

♪お得な情報配信
♪無期限でご利用いただけるスタンプカード
♪お客様のご質問にお答えする自動チャット応答機能

自動チャット応答機能は24時間対応！
『駐車場』、『コンビニ』、『食事時間』、など。。
ご宿泊前や滞在中のご不明点を、気軽にお声がけ下さいませ♪

※ご質問の内容、回答は随時更新しておりますが
自動応答でお答えできないご質問もございます。
予めご了承ください。

・入り口をはじめ、館内各所に除菌スプレーを設置しております。
・従業員は全員マスクの着用をしております。
・除菌スプレーの貸し出しを行っております。
・ご朝食は通常一階お食事会場へご案内しておりましたが、感染症対策のため、
　ご夕食・ご朝食共に個室またはお部屋にご用意させていただきます。